�@

ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“

ƒ‚ƒ“�EƒpƒX�Eƒ^ƒ“ ƒXƒB�[ƒcƒXƒv�[ƒ“
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�ymon passe-temps(ƒ‚ƒ“ƒpƒXƒ^ƒ“�j�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 263 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 225 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
ƒ‚ƒ“�EƒpƒX�Eƒ^ƒ“ ƒXƒB�[ƒcƒXƒv�[ƒ“
�@
•½ˆÀ�L“º�H‹Æ ƒwƒCƒAƒ“ ‹­—͉Ƌï“]“|–hŽ~ƒ|�[ƒ‹ L 2–{“ü NEQ-50
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�y•½ˆÀ�L“º�H‹Æ�z
ŽQ�l‰¿Ši�F ƒI�[ƒvƒ“‰¿Ši
”Ì”„‰¿Ši�F 1,390 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í8�`12“úˆÈ“à‚É”­‘— )
•½ˆÀ�L“º�H‹Æ ƒwƒCƒAƒ“ ‹­—͉Ƌï“]“|–hŽ~ƒ|�[ƒ‹ L 2–{“ü NEQ-50
–³�…“ç 20cm
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�y�¶Šˆ�t�H�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 9,240 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 8,980 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
–³�…“ç 20cm �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
�@
ƒXƒgƒ�ƒ“ƒOƒ}�[ƒuƒ‹ 4‘w‚Ó‚Á‘fƒn�[ƒh‰Á�H IH‘Ήž ƒ}�[ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 30cm H-4038
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yƒp�[ƒ‹‹à‘®�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 7,770 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 3,280 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
ƒXƒgƒ�ƒ“ƒOƒ}�[ƒuƒ‹ 4‘w‚Ó‚Á‘fƒn�[ƒh‰Á�H IH‘Ήž ƒ}�[ƒuƒ‹ƒLƒƒƒXƒg ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“ 30cm H-4038 �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
OXO ‘å�ªƒOƒŒ�[ƒ^�[
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4.5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yOXO (ƒIƒNƒ\�[)�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 2,940 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 2,800 ‰~�i�Å�ž�j
’†ŒÃ‰¿Ši�F 2,900‰~�`
( ’Ê�í1�`4�TŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
OXO ‘å�ªƒOƒŒ�[ƒ^�[ �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
�@
Riedel <ƒIƒ”ƒ@ƒ`ƒ…ƒA> ƒr�[ƒ‹ƒyƒA�[ 4408/11
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yRiedel �iƒŠ�[ƒfƒ‹�j�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 3,780 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 3,060 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í6�`8“úˆÈ“à‚É”­‘— )
Riedel <ƒIƒ”ƒ@ƒ`ƒ…ƒA> ƒr�[ƒ‹ƒyƒA�[ 4408/11 �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
“º�» ƒIƒCƒ‹ƒtƒHƒ“ƒfƒ…ƒZƒbƒg
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4.5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yƒjƒVƒ„ƒ}�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 10,500 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 3,000 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
“º�» ƒIƒCƒ‹ƒtƒHƒ“ƒfƒ…ƒZƒbƒg �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
�@
PYREX ƒ�ƒWƒƒ�[ƒJƒbƒv 250ml L-1516
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4.5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yPyrex�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 1,470 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 1,170 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
PYREX ƒ�ƒWƒƒ�[ƒJƒbƒv 250ml L-1516
THERMOS �^‹ó’f”MƒP�[ƒ^ƒCƒ}ƒO 0.25L ƒ��[ƒYƒsƒ“ƒN JMK-250F RP
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 5
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�yTHERMOS�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 3,150 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 2,180 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í24ŽžŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
THERMOS �^‹ó’f”MƒP�[ƒ^ƒCƒ}ƒO 0.25L ƒ��[ƒYƒsƒ“ƒN JMK-250F RP �¦ˆê•”‘åŒ^�¤•i‚ð�œ‚­
�@
ƒ”ƒ@ƒ“ƒN�[ƒ‹ IH200V‘Ήž ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�LŒûƒPƒbƒgƒ‹ 1.5L VR-8803
Šg‘剿‘œ‚ðŒ©‚é

•½‹Ï•]‰¿�F 4
[ ƒz�[ƒ€&ƒLƒbƒ`ƒ“ ]

�y˜a•½ƒtƒŒƒCƒY�z
ŽQ�l‰¿Ši�F 2,100 ‰~�i�Å�ž‚Ý�j
”Ì”„‰¿Ši�F 1,120 ‰~�i�Å�ž�j
( ’Ê�í1�`3�TŠÔˆÈ“à‚É”­‘— )
ƒ”ƒ@ƒ“ƒN�[ƒ‹ IH200V‘Ήž ƒXƒeƒ“ƒŒƒX�LŒûƒPƒbƒgƒ‹ 1.5L  VR-8803

�@ 37�@ 38�@ 39�@ 40�@ 41�@ 42�@ 43�@ 44�@ 45�@ 46�@ 47�@ 48�@ 49�@ 50�@ 51�@